Presse 22.11.2021 Die blu cru, die blaue Truppe, hat die Meisterschaft derzeit unter Kontrolle! Mit allen Ergebnissen und Tabellenzwischenständen Übersetzung ohne Gewähr und mit deepl: "Milko Potisek dominierte ... das vierte Rennen der französischen...

16.+17.10.21 Beach Cross Berck sur Mer 23./24.10.21 Ronde des Sables 13./14.11.21 Bud Sand Race Magescq 20./21.11.21 Ronde des Sables Hossegor Capbreton 08./09.01.22 Gurp TT Grayan-et-l'Hopital 28.-30.01.22 Enduropale du Touquet BEACH CROSS DE BERCK SUR...

Après deux premiers rounds dans les sables de Berck et Loon, le championnat de France des Sables a mis le cap sur le Sud Ouest avec Magescq ce weekend puis Hossegor dans une semaine. Le duel entre... Vorschau ... Wer ist der Nächste? Yamaha hat schon...

Es geht hautpsächlich in dem Artikel darum, ob Stella plage angefahren wird. Es wird also, wie seit 2014 bzw. so ähnlich, die Strecke auch an Stella-Plage führen. Lundi soir, c'est la présentation de l'Enduropale du Touquet. Nous vous affirmions dimanche...

Hier auch, übersetzt so gut mir möglich: "Nach zwei Jahren, in denen das Wetter und dann Covid uns einen Strich durch die Rechnung gemacht haben, findet dieses Wochenende, am 13. und 14. November, das Bud Sand Race statt, die dritte Etappe der französischen...

Für alle aktiven Teilnehmer heute eine wichtige Information: es gibt sogenannte Umweltschutzmaßnahmen bei der CFS Text ohne Gewähr, Übersetzung mir best möglich: " ÄNDERUNG DER VORSCHRIFTEN⚠️ Da die Einhaltung der Umweltvorschriften ein absolutes Muss...